8عربي
اذري
8. ائله ایسه تانری-یاا، اونون پیغمبرینه و نازیل ائتدیگیمیز نورا (قرآنا) ایمان گتیرین! تانری ائتدیگیمیز عمل‌لردن آگعهدیر!
اذري ٢
8- ایندی ایسه آللّها، اونون رسولونا و بیزیم نازل ائتدیگیمیز ایشیغا (قرآنا) ایمان گتیرین! آلله ائتدیکلرینیزدن خبرداردیر.
عثمانلي
8- او حالده اللّهه و رسولنه و ایندیردیگمز او نوره (قرآنه) ایمان ایدڭ! چونکه الله، نه یاپارسه ڭز حقّیله خبردار اولاندر.
ترکچە
64|8|Artık Allah'a, Resulüne ve indirdiğimiz nura (Kur'ân'a) inanın Allah yaptıklarınızdan haberdardır