4عربي
76|4|إِنّا أَعتَدنا لِلكٰفِرينَ سَلٰسِلَا۟ وَأَغلٰلًا وَسَعيرًا
اذري
4. بیز کافیرلر اوچون زنجیرلر، قاندال‌لار و آلوو‌لو بیر آتش حاضیرلامیشیق.
اذري ٢
4- بیز کافرلر اوچون زنجیرلر، قانداللار (کونده‎لر) و آلوولو اود حاضیرلامیشیق.
عثمانلي
4- محقّقکه بز، کافرلر ایچون زنجیرلر، دمیر حلقه‌لر و آلولی بر آتش حاضرلادق!
ترکچە
76|4|Çünkü biz, kâfirler için zincirler, demir halkalar ve alevli bir ateş hazırlamışızdır