11عربي

69|11|إِنّا لَمّا طَغَا الماءُ حَمَلنٰكُم فِى الجارِيَةِ

اذري

اذري ٢

11- حقیقتاً، بیز سو آشیب داشان زمان سیزی گمی‌یه میندیردیک.

عثمانلي

11- (نوح طوفاننده هر طرفی) صو باصدیغنده، شبهه‌سز که بز سزی آقوب کیدن کمیده طاشیدق.

ترکچە

69|11|Kuşkusuz, sular kabarınca sizi gemide biz taşıdık