10عربي
69|10|فَعَصَوا رَسولَ رَبِّهِم فَأَخَذَهُم أَخذَةً رابِيَةً
اذري
اذري ٢
10- اونلار ربّلری‌نین گؤندردیگی پیغمبره عاصی اولدولار و [آلله دا] اونلاری شدّتلی بیر شکیلده یاخالادی.
عثمانلي
10- اویله که ربلرینڭ ایلچیسنه عصیان ایتدیلر ده (الله) اونلری (شدّتی کیتدکجه) آرتان بر یاقه‌لاییشله یاقه‌لاییویردی!
ترکچە
69|10|Hep Rablerinin elçilerine karşı geldiler O da onları pek şiddetli bir şekilde yakalayıverdi