14عربي
73|14|يَومَ تَرجُفُ الأَرضُ وَالجِبالُ وَكانَتِ الجِبالُ كَثيبًا مَهيلًا
اذري
14. او گون (قیامت قوپان‌دان) یئر و داغ‌لار لرزه‌یه گلیب تیتره‌یه‌جک، داغ‌لار (داغیلیب) یومشاق قوم تپه‌سینه دؤنه‌جک‌دیر.
اذري ٢
14- او گون یئر و داغلار تیتره‌یر و داغلار قوم تپه‌سی اولار.
عثمانلي
14- او کون (او قیامت کونی) یر و طاغلر صارصیلیر و طاغلر آقوب کیدن بر قوم ییغینی حالنه کلیر!
ترکچە
73|14|O gün yer ve dağlar sarsılacak, dağlar erimiş bir kum yığınına dönecek