47عربي

55|47|فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ

اذري

47. بئله اولدوقدا رببینیزین هانسی نعمت‌لرینی یالان سایا بیلرسینیز؟!

اذري ٢

47- بس ایندی ربّینیزین هانسی نعمتلرینی دانیرسینیز؟

عثمانلي

47- شیمدی ربّڭزڭ نعمتلرندن هانکیسنی یالانلارسڭز؟

ترکچە

55|47|Şimdi Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlıyorsunuz?